こんにちは、STです。
我又來啦！！！
今天是我周遭朋友的點歌
Royz 是日本視覺系樂團，2009成軍
本人我對視覺系也有關注
我最了解的團大概就屬 金爆 及Royz了
廢話不多說 進歌詞
Royz -raven
word: Royz
music: Royz
Fate遠ざかって行く
Fate 向遠方前行
嘆きの森は闇に烏を連れた
嘆息之森將黑暗與烏鴉帶來了
Fake一つ嘘が夜を追い越し
Fake 追尋著一個謊言 越過了夜晚
溜息の朝
充滿嘆息聲的早晨
-RAVEN’S CALLING-
遠い声が
回想起來吧
思い出せず
那遠方的聲音
誰じゃなくて
自分なのに
不是別人 是你自己的
遠い声が
遠方的聲音
今重なる
強がったった
現在 強而有力地堆疊起來
ただ飛びたかった
只是想要能夠飛翔
疲れ果てて声にならなくて
累了 已經到了盡頭 連聲音也發不出來
それでも手を伸ばした
即使如此 伸出了手
どんな明日も 今は言わないで
現在也說不出口 會有怎樣的明天
壊れそうで 羽根切り落としたくて
快要壞掉似的 將羽毛連同根部也切斷
それでも手を伸ばした
就算如此 還是伸出了手
忘れた訳じゃないんだね
僕は…
並不是遺忘了
我只是…
-RAVEN’S CALLING-
遠い声が
回想起來吧
思い出せず
那遠方的聲音
誰じゃなくて
自分なのに
不是別人 是你自己的
遠い声が
遠方的聲音
今重なる
強がったった
現在 強而有力地堆疊起來
ただ飛びたかった
只是想要能夠飛翔
蒼い朝 手招いた今日の
我裝作沒看見 今天那向我伸出手
微かなきっかけさえ 僕は見て見ぬ振りをした
那微小的契機 那藍色的天空
聞こえた声
聽到了聲音
「もう怖がらないで、 今は分からないでいい」
「已經不用害怕了，就算不清楚也可以」
ほら その声する方へ
你看 就朝著那聲音而去
嗄れて声にならなくて
為了不讓聲音枯竭
それでも手を伸ばした
即使如此 還是伸出了手
何の為に
是為了什麼
本当は、 僕は…
其實 我…
今は言わないで
現在還不能說
掠り傷抱いて
懷抱著傷口
飛びたい空へ
朝那片想要翱翔的天空
生きた証明散らしなから
一邊散落下生存證明
闇夜に烏
黑夜中的烏鴉
何処へ飛ぶ 何処へ
將會飛向何處
留言列表
Sharing (1)