Sharing & Learning

從Thinking Out Loud 認識了Ed

從此變成我最愛的歌手

也發現我喜歡的很多歌也是出自Ed之手

在發行新歌的同時 讓我們來回顧一下 青澀的Ed

收錄在2005年發行的 The orange room

Ed Sheeran - Moody Ballad Of Ed

Come on now

現在開始吧

Dry your eyes

擦乾你的淚眼

I'm sick of all your lies

我厭倦了你的謊言

I've grown to despise you

我開始鄙視你

Already sick of what you're saying

厭倦了你所說的話

Hoping now I'm only praying

現在只希望及祈禱

My baby's gone away

我的寶貝已經離開

And I've already packed my bags

我已經收好我的行李

You didn't know me    

你並不了解我

(I've run away)

我已經離開

You couldn't show me

你沒辦法證明

(What you have to say)

你還想說甚麼

My one and only

我的唯一的愛

Has gone away

已經離去

Far away

非常遙遠

You'll never leave me alone

你永遠不會獨自離我而去

Now I'm off on my own

現在我自行離去

I'll never ring your phone again

絕對不會打電話給你

And still you keep on crying

而你不停哭泣

If I said I loved you

如果我說我愛你

I'd be lying

那就是個謊言

You need to dry your eyes

擦乾你的淚眼

And I've still gone to pack my bags

我依然會打包行李而離去

You didn't know me

你不了解我

(I've run away)

我已離去

You couldn't show me

你沒辦法證明

(What you have to say)

你還想說甚麼

My one and only

我唯一的愛

Has gone away

已經離去

You didn't know me

你不了解我

(I've run away)

我已離去

You couldn't show me

你還想說甚麼

(What you have to say)

你還想說甚麼

My one and only

我唯一的愛

Has gone away

已經離去

Far away

非常遙遠

英文歌詞出自 AZLyrics!

依自己的感覺翻的 

歡迎指教~YT